vu dins "relais" décempe 1969

Marie claire :
y a quetcosse que j'comprinds pas, ch'est écrit dins l'artique que l'plus élevé ed terril ch'est ch'ti du 5 ed Bruay à Divion 130 m , alors que les jumeaux du 11/19 de Loos en Gohelle sont connus pour être les plus élevés d'Europe 186 m, qui ch'est qui m'esplique ? ou alors ch'est qu'in 1969 i faijotent pas core c'te tale là ?

Thérèse :
J'cros que ch'hauteur alle est proportionnelle à l'année de ch'journal.
D'pis y a eu des berlines et des berlines à déverseer.

PPPB :
Quand que j'vos un terril, jé déminte combin qui a fallu d'cops d'escoupe pour en n'arriver la ! ! !

ché p'tête pas el plus haut mais ché ech' plus bieau , et ché mi qu'il dit , ché pasque ché vrai , la yé vu d'ech' tot d'em maison