| Le musée des Beaux-Arts en langue picarde | |
|
Auteur | Message |
---|
Roger
Sexe : Date d'inscription : 17/12/2009 Messages : 1281 Henin Beaumont
| Sujet: Le musée des Beaux-Arts en langue picarde Mar 3 Aoû 2010 - 21:17 | |
|
Le musée des Beaux-Arts en langues picarde À Arras, patrie du trouvère Jean Bodel et capitale de la langue picarde au XIIIème siècle, découvrez le musée des Beaux-Arts en compagnie d’un guide picard : le balayeur Jules Ramon. Accompagné de ses camanettes (troupe de la Colombine), ce truculent personnage vous entraîne pour une visite insolite et pleine d’humour à travers les lieux, dont il vous dévoilera quelques secrets. À savourer sans modération ! Les 13, 14, 20, 21 et 28 août. Rendez-vous au Musée des Beaux-Arts à 20h45 Tarifs : adulte 7,50€, réduit 5€
Pour lire cet article de la Voix du Nordcliquez dessus |
Dernière édition par Roger le Sam 7 Aoû 2010 - 9:07, édité 2 fois |
| |
batisse
Sexe : Date d'inscription : 22/12/2009 Messages : 5194 St Dié dins les Vosges
| Sujet: Re: Le musée des Beaux-Arts en langue picarde Mer 4 Aoû 2010 - 10:48 | |
|
Tchand qu'in buque chu "agrindir cheule imache" cha ne s'agrindit nin grammint... du coup, parmi les quelques jonesses à cavux djones qu'in vot chu l'photo, i me simble que je ne vos nin nous camanette à nousautes.
Elle avot dit qu'elle apprenot un texte, donc je supposse qu'elle est dins le pestaque.
Te ou elle peux/t confirmer? |
|
| |
Roger
Sexe : Date d'inscription : 17/12/2009 Messages : 1281 Henin Beaumont
| Sujet: Re: Le musée des Beaux-Arts en langue picarde Mer 4 Aoû 2010 - 11:10 | |
|
camanette, ch'est l'première à gauche su' l'photo batisse! |
|
| |
batisse
Sexe : Date d'inscription : 22/12/2009 Messages : 5194 St Dié dins les Vosges
| Sujet: Re: Le musée des Beaux-Arts en langue picarde Mer 4 Aoû 2010 - 11:28 | |
|
T'es sur?
Elle a au moins 20 ins alors cheule photo? L'première à gauche, in dirot plutôt Tiote Bellotte.
Te cros que j'ai des problèmes de pupiles? Cha serot l'crême de caramel au burre salé qui ferot cha? |
|
| |
camanette
Sexe : Date d'inscription : 22/12/2009 Messages : 611 chef lieu du pas de calais
| Sujet: Re: Le musée des Beaux-Arts en langue picarde Mer 4 Aoû 2010 - 13:09 | |
|
dis donc, ch'l'alsacien, faudrot vire à faire gaffe à ch'que te dis!! cha veut dire qu'tiote belotte all' fait vingt ans d'moins qu'mi... ouais j'sais bien qu'all' est pus jone, mais faut pon pousser ouais, j'sais bien qu'j'ai d'l'humour, mais y a des limites!! pour avoir des complimints paréles, ché pon la peine d'v'nir ichi!!
|
|
| |
Loumarcel
Sexe : Date d'inscription : 26/12/2009 Messages : 1417 Prés de Montpellier
| Sujet: Re: Le musée des Beaux-Arts en langue picarde Mer 4 Aoû 2010 - 13:21 | |
|
Bin mi j'ai ravisé un deux fos, j't'a r'connu tout d'suite mais ch'est vrai qui a un air ed Tiotebelote |
|
| |
batisse
Sexe : Date d'inscription : 22/12/2009 Messages : 5194 St Dié dins les Vosges
| Sujet: Re: Le musée des Beaux-Arts en langue picarde Mer 4 Aoû 2010 - 14:16 | |
|
Bon, Camanette, te chopes tin nez intre tin pouce et tin index et te saques dessur. Du plus fort que te peux, même si que cha fait un peu de mau.
Cha le détournera!
Vinguette tcheue catouleusse ichi...
A partir de là, je chus mal barré. Si que je dis que t'as raison et que Tiote Bellotte elle fait tin âge à ti, je sins que cha ne va nin le faire, je ne sais nin pourquo. Un mauvais présintimint.
Infin bon, in est deux, au moins, à avoir trouvé que t'as des allures de beaujolaisse. I n'a nin de funtchie sin fu. Je ne chus nin complètemint balou alors. Merci Marcel, je t'arvaudrai cha. |
|
| |
camanette
Sexe : Date d'inscription : 22/12/2009 Messages : 611 chef lieu du pas de calais
| Sujet: Re: Le musée des Beaux-Arts en langue picarde Jeu 5 Aoû 2010 - 8:05 | |
|
in pusse, Tiote bellote all n'a que chinque ans d'moinsse que mi, alors cha m'mdéringes pon que te m'confondes aveuc elle....pis l'photo cha fait bin chinque ans qu'all a été prise. allez j'm'in va à l'usine....pffftt |
|
| |
batisse
Sexe : Date d'inscription : 22/12/2009 Messages : 5194 St Dié dins les Vosges
| Sujet: Re: Le musée des Beaux-Arts en langue picarde Jeu 5 Aoû 2010 - 9:27 | |
|
Ah ouais, ch'est vrai, t'as incore usine tisaute.
Ch'est cha d'être jone!
Là je m'a bin rattrappé énon? |
|
| |
camanette
Sexe : Date d'inscription : 22/12/2009 Messages : 611 chef lieu du pas de calais
| Sujet: et d'eune.... Sam 14 Aoû 2010 - 11:05 | |
|
bon in a fait not' première représintation hier au musée, cha s'a bien passé, même si j'ai eu un treu au mitan d'un texte...merde alors...mais je m'sus rattrapée à ché branques!! min personnache y s'appelle Philomène Fabulon, j'sus blanchisseusse.... buresse (je n'sus pon sure d'l'orthographe)cha vient d'buée, ché ch'chef hier qui m'a esspliqué cha, donc orthographe à vérifier et si ché bon....allez hop, dins ch'glossaire j'ai révisé mes l'çons pour à s'soir |
|
| |
tiote bellotte
Sexe : Date d'inscription : 22/12/2009 Messages : 3111 Dins le beaujolais (69)
| Sujet: Re: Le musée des Beaux-Arts en langue picarde Sam 14 Aoû 2010 - 12:26 | |
|
j'avos pas cor lu c'sujet là... in tout cas j'sus fière d'arsonner à nou Camanette, même si ch'est mi qui fait chinq ins d'pus ( ), pis vraimint mi cha l'plairot grammint d'faire des spectaques patoisants avec chés camanettes, que dommache d'habiter trop loin ! in tout cas bonne continuation dins chés arprésintations |
|
| |
batisse
Sexe : Date d'inscription : 22/12/2009 Messages : 5194 St Dié dins les Vosges
| Sujet: Re: Le musée des Beaux-Arts en langue picarde Sam 14 Aoû 2010 - 17:03 | |
|
Cha n'a rin à vir mais bon, ch'est quo l'diiférinche intre eune camanette et eune pipelette? |
|
| |
camanette
Sexe : Date d'inscription : 22/12/2009 Messages : 611 chef lieu du pas de calais
| Sujet: Re: Le musée des Beaux-Arts en langue picarde Sam 14 Aoû 2010 - 18:13 | |
|
y'a pon d'différince...mais y a des synonymes, des agaches, des quaterlingues (pon sure d'l'ortographe!!)etc |
|
| |
Loumarcel
Sexe : Date d'inscription : 26/12/2009 Messages : 1417 Prés de Montpellier
| Sujet: Re: Le musée des Beaux-Arts en langue picarde Dim 15 Aoû 2010 - 12:53 | |
|
L'orthographe ed "buresse" i est bon mais j'ai pas trouvé "mahon" [img] [/img] J'cros quand minme que t'es l'seconte version ed buresse hein! dins l'sens ed laveuse quoi. Mais té d'mindras quand minme à tin chef. |
|
| |
camanette
Sexe : Date d'inscription : 22/12/2009 Messages : 611 chef lieu du pas de calais
| Sujet: Re: Le musée des Beaux-Arts en langue picarde Dim 15 Aoû 2010 - 17:28 | |
|
marcel
pou "mahon" tape" go...le " et ravise dins wikipedia |
|
| |
Loumarcel
Sexe : Date d'inscription : 26/12/2009 Messages : 1417 Prés de Montpellier
| Sujet: Re: Le musée des Beaux-Arts en langue picarde Dim 15 Aoû 2010 - 17:42 | |
|
Ouais, mais j'trouff' rien avec l'relation d' "coquelicot" |
|
| |
batisse
Sexe : Date d'inscription : 22/12/2009 Messages : 5194 St Dié dins les Vosges
| Sujet: Re: Le musée des Beaux-Arts en langue picarde Dim 15 Aoû 2010 - 17:45 | |
|
Tchand qu'i supporte 3 mouques sins ployer, ch'est un fort mahon....
Bon, d'ac, je m'in vas. |
|
| |
camanette
Sexe : Date d'inscription : 22/12/2009 Messages : 611 chef lieu du pas de calais
| Sujet: Re: Le musée des Beaux-Arts en langue picarde Dim 15 Aoû 2010 - 22:25 | |
|
marcel
te vas dans "go....le", et t'écris: "mahon fleur" te vas vire |
|
| |
batisse
Sexe : Date d'inscription : 22/12/2009 Messages : 5194 St Dié dins les Vosges
| Sujet: Re: Le musée des Beaux-Arts en langue picarde Lun 16 Aoû 2010 - 17:07 | |
|
T'as dit à Marcel de le faire, mais j'ai fait comme si que je m'appelos Marcel... j'ai buqué "mahon fleur" dins gougueule comme t'as dit et cha que j'ai vu ch'est que du mahon fleur et du coquelicot, ch'est nin parel.
Du coup je chus tout perdu. Je chus trisse. J'avos cru apprinte eune séquo et paf, cha part in quenouille. |
|
| |
pépéPéBé
Sexe : Date d'inscription : 25/12/2009 Messages : 4646 Wimille 62126
| Sujet: Re: Le musée des Beaux-Arts en langue picarde Lun 16 Aoû 2010 - 18:33 | |
|
Ds'ur Gogole j' ai treuvé des buresses, des lavandières. J' cros qu' alles vont avoir des misères avec leu bouleusse s ! ! ! l |
|
| |
batisse
Sexe : Date d'inscription : 22/12/2009 Messages : 5194 St Dié dins les Vosges
| Sujet: Re: Le musée des Beaux-Arts en langue picarde Lun 16 Aoû 2010 - 18:40 | |
|
A m'mote que ch'est nin eune bouleusse mais eune banse à linge sale, tout biêtemint. |
|
| |
camanette
Sexe : Date d'inscription : 22/12/2009 Messages : 611 chef lieu du pas de calais
| Sujet: Re: Le musée des Beaux-Arts en langue picarde Lun 16 Aoû 2010 - 19:25 | |
|
Mahon (flore) Cha vient éd Wikipedia Aler à: navigachon, tracher Mahon Clachification (COI) Règne Plantae Sous-règne Tracheobionta Division Magnoliophyta Clache Magnoliopsida Sous-clache Magnoliidae Ordre Papaverales Famille Papaveraceae Ginre Papaver Nom binominal Papaver rhoeas L., 1753 Vir ech taxon-lo dseur Wikispecies autes documints multimédia dseur Commons Vir el biolodjie dseur Wikipédia : [u]Ech mahon (Papaver rhoeas), (in franchoé coquelicot) ch'est eune rouche fleur din chés camps. Ch'mahon il est lonmé itou ponceau, pavot mahon o bin coère rouche pavot .
Ch'est eune plinte dicotylédone del fanmille d'chés Papavéracées, o bin pavots.
[éditer] Images
z'allez pététe finir par m'croire...
|
|
| |
pépéPéBé
Sexe : Date d'inscription : 25/12/2009 Messages : 4646 Wimille 62126
| Sujet: Re: Le musée des Beaux-Arts en langue picarde Mar 17 Aoû 2010 - 8:49 | |
|
Bin sur Batisse, j' sais pas commint qu' alles pouvotent faire bouillir leu linche ches finmes la, i devot pas avoir eude bouleuse in fier ? ? . A moinsse qu' d' avoir eune in silex ? ? ? |
|
| |
pépéPéBé
Sexe : Date d'inscription : 25/12/2009 Messages : 4646 Wimille 62126
| Sujet: Re: Le musée des Beaux-Arts en langue picarde Mar 17 Aoû 2010 - 8:58 | |
|
In veut bin t' croire Camanette, les Gaulois chti is devotent pas parler comme nous autes , cha a évolué ! ! ! . Un mot, i peut avoir plusieurs sins ! ! ! différint d' eune région à eune aute . A Boulonne: un duel ? ? ? ? eune serpière .. un dallot ? ? ? un caniveau . un pot al soupe.... . Dins tin coin in dit cha aussi ? ? J' les avos jamais intindus. I n' da pétète core d' autes qu' is vienntent pas à l' esprit ? ? . eune banse( à linche sale), j' connaichos pas! ! ! . Surtout n' cros pas qu' in t' crot pas! ! ! |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Le musée des Beaux-Arts en langue picarde | |
|
|
| |
| Le musée des Beaux-Arts en langue picarde | |
|