Dins l'agglomération d'Roubaix-Tourco, i a des "veillées patoisantes" tous les mos et v'la un' de leur canchon :

LES PATOISANTS SONT TOUDIS LÀ !

I paraîtrot, d'après chin qu'in raconte,
Qu'parler l'patos, cha n'est nin beau du tout ;
I n'd'a gramint qui s'prenn't pou du beau monte,
I n'veutt' nin qu'i seuch'parler pa tertous.
Mais, heureus'mint qu'y-a des gins pou l'définte,
Mêm' si pour cha, faut s'donner grammint d'ma !
Mais, heureus'mint qu'pou l'aimer et l'comprinte,
Les Patoisants sont toudis là ! (bis)

I sont tertous fin firs ed' leu parlache,
Qu'i seuch'te d'Lille, d'Roubaix o bin d'Tourco !
Pour euss', i n'a rin d'pus beau qu'leu lingache,
Et cha, i z'ont nin peur de l'dir' bin haut.
Leu z'accint i-a in p'tit goût d'chuch'mourette,
Ch'est bin normal et y-a pos d'ma à cha !
Pou que l'patos i seuch' souvint d'la fête,
Les Patoisants sont toudis là ! (bis)

Pou' l'bonn' humeur, cha, in peut vraimint l'dire,
Les Patoisants, ch'est pos des bonnets d'nut !
Pou chin qu'i est d'bin s'amuser et d'rire,
Les Patoisants i n's'arrêtt'rottent pus !
Dins les soirées, pour pousser l'tchansonnette,
I n'y-a personne pou les batte à ch'jeu-là !
Dins les veillées, pou dir' des garlouzettes,
Les Patoisants sont toudis là ! (bis)

Dins les bantchets, faut les vir à l'ouvrache :
Pour el'djaité, i n'ont pos leu parel ;
Pou berlaffer des frites et des couqu'baques
Et boire in.n'bire, i sont tout in foufelle !
Et tchand qu'i s'treuf't' su in.n'terre étringère,
Pou s'arconnoîte et dir' les mots pou cha :
Les "Ti", les "Mi", les Mopère", les Mamère",
Les Patoisants sont toudis là ! (bis)

L'patos, dins l'temps, i-avot ses grands poêtes,
Mêm' disparus, i sont toudis vivants ;
Les Patoisants, cha n'est pos d'z oubliettes,
I continut't' su les pas des pus grands :
L'Broutteux, Simons et l'père d'Cafougnette,
Bodart-Timal, ceuss' d'ichi et d'là-va !
Pou que l'Picard i-euch' acor' ses "Bell'-Lettes",
Les Patoisants sont toudis là ! (bis)


Déchimpe 1994

Une canchon d'Ann-Marie DEROUSSEN sur une musique de Charles
Bodart-Timal

Ch'est un biau texte que té nous as mis la matante.
J'aros bin voulu l'écouter in musique,mais in n'peut nin tout avoir.

D'autant que j'connos nin l'air....in 94 j'étos à Calais !!!!! Si j'l'avos eu j'te l'aurai invoyé te sais bin.

ch'est quo des couqu'baques ?

des couqu'baques?
Si je m'trompe nin,cha dot ête des crèpes,
ch'est les lillos qui disent cha...

bin ouais, des couques artournées ch'est des crêpes, t'as tout bon Roger