j'su in tio mone inrtard...salut tertous

quand j;eteu jone j'habiteu dins nin villache a cote d'arrau (arras) ch'villache il eto rimpli d'sinciers

ac;theur jvis  mon de zinglais

bon j'va aller vire cou quo z'avez marque su vos poss..

ch'criniu

Té veux lire min patois va visiter mes histoires dins les "Les garlouzettes" j'essaie de l'rapprocher au max du Français. (Nénesse d'corvée d'café par eximpe)
Min père a habité à Sallaumines j'avos pas core chinq ans. jé m'rappelle core du qu'chétot, commint qu'alle étot l'majon. Min père travaillot à l'fosse comme électricien, un jour i m'a amné vire l'posse d'transformation électrique du qu'i travaillot, ....incroyape j'm'in rappelle core ! ! ! J'avos chinq ans ! ! ! ! ! J'vas d'sur...........quatre vingt chinq ! ! ! ! ! ! Té t'rinds compte des souv'nirs d'puque quatre vingts années ! ! ! Ach't'heure j'sais pus du qu'j'ai mis mes leunettes i a à peine un quart d'heure ! ! ! 
.       paufe viux que j'sus......
.

che po complique

quind t;artire tes lenettes ecris me pour dire du qu't'es za mis

in pinsin a mi t'arliro tin messache  pi tes z'artrouvro

promis jirai lire tes poss

ch'criniu

(au fait in dit un creniu trinsforme in criniu par che gins dech'villache

che cor mi

mi j'sus ne rue d'cassell a sallaumines dins nin camps mineux polonais  pis dins z 'annees 60 ils l'ont demerle ch'camp pis d'#puis y n'y ont jamais rien r'construit d'sus t'es peu raviser ed sus googlemap tel vero n'a rien d'sus terrain

petete que t'es connaisseu des gins qui s'appleutent Bruteyn  cha't dit quek kosses?

ben mis j'vas dire t'enna 85  in intadant t'es sais t'servir d'un ordinateur t'es pu fort a cho que t'cacher apres tes lenettes

bien cordialmint

ch'criniu:D