Quel plaisir de trouver ce site grâce à Facebook. Née à Avion, ma famille est du coin (Méricourt, Vimy). Je vis à Nantes depuis 1977 et y gère deux gîtes urbain. Je reste très attachée à mes origines et au patois que je comprends bien sûr. Je vais essayer de progresser dans l'écrit grâce à vous !
Bienvenue à Nantes si vous passez par là !
Annick

Bienvenue à ti Annick. Eune guernoule. Eune babelle? In verra. Cha serot bin, vu qu'in se connot tertous un tiot peu trop par tchoeur à ch't'heure. Du coup, du sang neu serot stimulint!

Alors tiote, je te le deminde à genoux par tierre: arviens babeller avec nousautes, in français ou in patos, in s'in fout.

De toutes manières, si t'aimes le patos, te ne tarderas nin à t'y mettre. Et comme i a l'air que te t'intinds fin bin avec l'grammaire et l'orthographe, cha devrot être un plaiji de babeller avec ti par écrit.

Bonjour et bienvenue parmi nous. In espère tertousse qu'té viendras babeler avec nous ....

Nantes cha m'dit eune séquo ? ? ?

Avion cha m'rappelle un terripe souv'nir.

li, ch'est mi, l'pus viux d'l'équipe à riper l'soèle

li ch'est note fils quien, FOX.

à plus ....

bonjour annick ,bienvenue su ch'forum et n'hésite pon a v'nir dviser , babeler , de tout pi d'érien , in passe tertous un boin momint ch'est l'principal; pi comme cha o z'érons un tiot peu nouvelle de s'qui passe a l'ouest !!

bienvenue Annick.
je suis natif de Bruay la Buissière.

Bienvenue Annick, ichi in babelle mais y n'd'a des qui sont plus à l'aise que les auts pour écrire in respectint les règes ed grammaire de ch'bielle lanque qu'est l'patos de ch'nord.

Te verra que Batisse, ch'est un tiot peu un soyeu à s'sujet là.... foque un tiot peu hein!
T'as à peine montré l'bout d'tin nez qui est déjà séduit par t'n'orthographe !
T'as tout bon à tin examin d'passache. Arviens ichi tchin qu'te peux pour babeller ed tout ou d'rin.
In t'attind ( comme el tarte)

Bienvenue à tisaute Annick.
In est toudis contint d'vir des tiots nouvieaux qui moutent l'bout d'leu nez, t'es ichi comme chez ti, té fais à t'mote.
A bintôt de te lire.

Benv'nue d'sus l'forum Annick ,

ichi te trouv'ras les meilleux et in pluq ,

in'da gramint du 62