|
|
Auteur | Message |
---|
pépéPéBé
Sexe : Date d'inscription : 25/12/2009 Messages : 4646 Wimille 62126
| Sujet: Conjugaison in patois Sam 26 Jan 2013 - 7:50 | |
|
J'ai pas l'prétintion d'juer min tiot Dubois , mais si qh'cha peut aider ? (Ch'est du patois 62 d'coron) ................................ . Un tiot rappel pour ceusses qu'is ont oblié. Les verpes sont classés in tros groupes comme in Français. 1 er groupe régulier radical plus l'terminaison. Comme exempe perdons'('prenons) l'verpe cant.....er cant radical ne canche pas .......terminaison l'partie du verpe qu'i sera rimplachée. er ,même au futur; vos suivez ? ? ? 2ème groupe régulier terminaison in ir comme fin........ir OK ? ? ? ................ In va commincher par l'mote indicatif, mote des actions certaines: Par l' Présent action qui s'passe au momint dù qu'in pa(r)le............. donc exempe cant...er au Présent d'l'Indicatif. singulier, eune seule personne. ej cant....e té cant....es . i ou alle ou in (on) cant....e Pluriel (Ch'est pas au pluriel pasqu'i n'da beaucop mais pasqu'i n'd'a pas qu'un ! ! ! )Nous ou nos cant....ons Vous ou vos cant.....ez ils ou alles cant.....ent (Ch'est pas du burre à léquer d'écrire in patois)" Dins les verpes du premier groupe i a quand même des verpes irréguliers comme aller daller. (Ch'est pas du burre à léquer d'écrire in patois)" Et in n'est qu'au premier groupe verpes réguliersr |
Dernière édition par pépéPéBé le Sam 26 Jan 2013 - 19:38, édité 3 fois |
| |
tiote bellotte
Sexe : Date d'inscription : 22/12/2009 Messages : 3111 Dins le beaujolais (69)
| Sujet: Re: Conjugaison in patois Sam 26 Jan 2013 - 9:51 | |
|
Bin ouais ppPB mais j'ai déjà fait eune rubrique CONJUGAISON, l'titre est même écrit in ROUCHE ! et cha esplique et arprind les verbes des 1er, 2ème et 3ème groupe. Comme j'ai déjà expliquer plein d'fos j'complète, d'après les conjugaison des lifes de Guy Dubois, d'temps in temps.. Bon d'accord, i a un tiot momint que j'ai rin mis, mais avec les exempes in peut déjà pas mal conjuguer.. Alors à min avis ch'est nin la peine d'multiplier les rubriques à c'sujet là.. infin ch'est min avis et chti roger j'in sus sure.... sinon les lecteurs n'vont pus s'y artreuver. |
|
| |
pépéPéBé
Sexe : Date d'inscription : 25/12/2009 Messages : 4646 Wimille 62126
| Sujet: Re: Conjugaison in patois Sam 26 Jan 2013 - 10:35 | |
|
OK j'continue pas ? ? ? ? ? . Au CM2 (11 ans) dins l'temps i avot 25 verpes à connaite lancer manger courir partir ouvrir devoir faire etc......ch'étot dins les instructions officielles d' l'époque. Et pas un élèfe n'a été victime d'eune méningite..... |
Dernière édition par pépéPéBé le Sam 26 Jan 2013 - 14:10, édité 1 fois |
| |
pépéPéBé
Sexe : Date d'inscription : 25/12/2009 Messages : 4646 Wimille 62126
| Sujet: Re: Conjugaison in patois Sam 26 Jan 2013 - 14:40 | |
|
Cha va pétète vous étonner, in n'a jamais parlé patois aveuc nos gosses à l'majon, sauf pour raconter des garlouzettes. Ch'est plus rigolo in patois. |
|
| |
pépéPéBé
Sexe : Date d'inscription : 25/12/2009 Messages : 4646 Wimille 62126
| Sujet: Re: Conjugaison in patois Sam 26 Jan 2013 - 19:59 | |
|
J'continue quand même aveuc mes verpes du ier groupe. lanc...er.........mète l'cédile d'vant un o bin intindu nos lanç....ons. ........... man..........ger mète un e d'vant o et a nos mang....eons .......... ac't'heure, pus difficile les verpes in oy.....er, ay...er et u....yer oyer...ayer...eler...eter... In patois ch'est pas toudis régulier. Is lout...ent des majons, is pait...ent pas, et is crot....ent qu'cha va durer ! ! ! |
Dernière édition par pépéPéBé le Dim 27 Jan 2013 - 15:52, édité 1 fois |
| |
pépéPéBé
Sexe : Date d'inscription : 25/12/2009 Messages : 4646 Wimille 62126
| Sujet: Re: Conjugaison in patois Sam 26 Jan 2013 - 20:13 | |
|
...J'in connos un qu'i va s'faire armète in plache et qu'i va ète arpropusé dins s'orbite....... |
|
| |
Loumarcel
Sexe : Date d'inscription : 26/12/2009 Messages : 1417 Prés de Montpellier
| Sujet: Re: Conjugaison in patois Sam 26 Jan 2013 - 23:42 | |
|
Et pourquoi pépéPébé, ti t'es à la r'traite, té peux donc t'occuper du sujet du verpe. I suffit d'canger d'rubrique et aller dins "conjugaison". |
|
| |
pépéPéBé
Sexe : Date d'inscription : 25/12/2009 Messages : 4646 Wimille 62126
| Sujet: Re: Conjugaison in patois Dim 27 Jan 2013 - 7:57 | |
|
Conjugaison étot vérouillé Marcel ! ! ! Un pusse au départ, j'savos pas qu'i avot déja un sujet overt . L'conjugaison ch'est aussi l'emploi des temps. L'accord des participes passés etc..... Mi ej dis cha j"dis rin. Escusez me si j'm'escusse jé j'férai pus. ch'étot de l'déformation professiolnnelle. ......... Merci Batisse! ! ! ! ch'étot eune faute à -2 points. ......
|
Dernière édition par pépéPéBé le Dim 27 Jan 2013 - 15:29, édité 1 fois |
| |
tiote bellotte
Sexe : Date d'inscription : 22/12/2009 Messages : 3111 Dins le beaujolais (69)
| Sujet: Re: Conjugaison in patois Dim 27 Jan 2013 - 10:56 | |
|
Va cor falloir que j'explique pouquo l'sujet conjugaison est verrouillé ? cha dot faire au moins tros fos que j'le dis.... Alors, in a fait cha AVEC ROGER, (ch'est ni mi toute seule qui a décidé) pou éviter que l'sujet fasse pusieurs paches avec les avis des uns et des autes et que l'conjugaison du verpe in elle même soche pus visipe du premi cop quind in clique d'sus l'sujet... quind vos ouvrez un sujet qui fait 13 paches, j'pinse nin que vos avez invie d'armonter tout l'bazar... Alors bin sur in a l'drot d'pas ête d'accord avec l'manière dont les conjugaisons sont écrites, mais comme j'l'ai dit et répété, ch'est nin sorti de m'tiête mais cha vient des lifes de Guy Dubois dins lesquels i met à l'fin queques conjugaisons de vepes.... alors j'pinse que vu sin savoir et s'n'expérience in peut y faire confiance... Ah, ouais, j'oblios, l'rubrique existe depis l'mitan de 2010, ch'est nin nouvieau (j'avos même fait un sujet pou l'expliquer) Valà asteur, j'espère que ch'est clair....
Passez eune bonne journée tertous, mi j'sus d'fiête, les 60 ans d'un ami... |
|
| |
nounours-94
Date d'inscription : 27/12/2009 Messages : 1567 Bolbec (76)
| Sujet: Re: Conjugaison in patois Dim 27 Jan 2013 - 12:17 | |
|
tiote belote va cor et inguinse lol |
|
| |
Loumarcel
Sexe : Date d'inscription : 26/12/2009 Messages : 1417 Prés de Montpellier
| Sujet: Re: Conjugaison in patois Dim 27 Jan 2013 - 12:57 | |
|
Au fait in parlant d'conjugaison, pourquoi avoir mis " all'z' acatent " au lieu de "alles acatent", le S au bout de alles est suffisant pou faire el liaison. |
|
| |
pépéPéBé
Sexe : Date d'inscription : 25/12/2009 Messages : 4646 Wimille 62126
| Sujet: Re: Conjugaison in patois Dim 27 Jan 2013 - 13:21 | |
|
(Billet de parente d'élève fille) . 100 verpes? N'importe quoi, j'ai jamais donné 100 verpes à faire à eune élèfe ! ! ! J' n'sais pas si ch'est l'élèfe qui a minti ou si ch'est maman qu'i a exagéré un "tiot" peu, alle n'est pas vénue m'trouver. ......même 70 ch'est faux ! ! ! I in a des minteux ! ! ! ! In v'la un aute J'pouvos dire qu'j'étos bin conseillé vous treuvez pas ? ? . |
|
| |
pépéPéBé
Sexe : Date d'inscription : 25/12/2009 Messages : 4646 Wimille 62126
| Sujet: Re: Conjugaison in patois Dim 27 Jan 2013 - 16:57 | |
|
Ch'est dangereux comme métier. Heureus'mint que j'mesure 1 mète 80 et que j'pèsse 100 kg... mais je n'vos pas m'batte aveuc les meufs à l'sortie d' l'école...dins les rues. . Malgré cha j'étos core bin vu......mais pas question d'leu parler patois..... ................... Avant la guerre in prenot des sacrées baffes à l'école. Fallot s'mète au garde à vous et paf ! ! si té bougeos cha comptot pas ! ! ! J'in ai gardé un mauvais souv"nir et j"me sus toudis j'frapp"rai jamais un gosse....même eune finme ! ! ! même aveuc eune fleur........ |
|
| |
Kazimierz
Sexe : Date d'inscription : 05/04/2011 Messages : 491 ~~ Boyau Rouche 62430 ~~
| Sujet: Re: Conjugaison in patois Dim 27 Jan 2013 - 23:04 | |
|
- pépéPéBé a écrit:
- j"me sus toudis j'frapp"rai jamais un gosse....même eune finme ! ! ! même aveuc eune fleur........
Mais aveuc eune bâtinse , i a pont d'problèm' |
|
| |
pépéPéBé
Sexe : Date d'inscription : 25/12/2009 Messages : 4646 Wimille 62126
| Sujet: Re: Conjugaison in patois Lun 28 Jan 2013 - 13:10 | |
|
J' cros qu'i a un proverpe chinois qui dit " fout eune raclée à t'finme tous les jours, si té sais pas pourquo, elle, alle le sait" MDR.... I dit pas cha in patois mais in Chinois bin sur.... f |
|
| |
batisse
Sexe : Date d'inscription : 22/12/2009 Messages : 5194 St Dié dins les Vosges
| Sujet: Re: Conjugaison in patois Lun 28 Jan 2013 - 16:34 | |
|
I dot suremint y avoir un patos chinetoque imployé par les mineurs, vu que là-bas cha creuse toudis....
Mi je sais que les mineurs chinois in ne les appelle nin les boyaux rouches mais les tigres. Ou les guêpes, cha dépind.
A cause qu'is sont djaune et noir. Bon, d'accord, je m'in vas faire un tiot tour déhiors.... |
|
| |
pépéPéBé
Sexe : Date d'inscription : 25/12/2009 Messages : 4646 Wimille 62126
| Sujet: Re: Conjugaison in patois Lun 28 Jan 2013 - 17:28 | |
|
..........A cause qu'is sont djaune et noir...... kolossale finesse !!!! |
|
| |
batisse
Sexe : Date d'inscription : 22/12/2009 Messages : 5194 St Dié dins les Vosges
| Sujet: Re: Conjugaison in patois Lun 28 Jan 2013 - 17:36 | |
|
|
| |
Loumarcel
Sexe : Date d'inscription : 26/12/2009 Messages : 1417 Prés de Montpellier
| Sujet: Re: Conjugaison in patois Lun 28 Jan 2013 - 22:29 | |
|
Nan nan pépéPébé ch'est pas un provèrpe chinois, ch'est un proverpe arape, fais pas d'chinois'rie et n'aie (impératif) pas peur de l'dire. |
|
| |
batisse
Sexe : Date d'inscription : 22/12/2009 Messages : 5194 St Dié dins les Vosges
| Sujet: Re: Conjugaison in patois Lun 28 Jan 2013 - 22:55 | |
|
Poêle à frire
Bon, d'accord, je me rinvas déhiors.... |
|
| |
pépéPéBé
Sexe : Date d'inscription : 25/12/2009 Messages : 4646 Wimille 62126
| Sujet: Re: Conjugaison in patois Mar 29 Jan 2013 - 6:25 | |
|
Batisse, té vas faire eune mauvaisse maladie. Poil au zizi. |
|
| |
camanette
Sexe : Date d'inscription : 22/12/2009 Messages : 611 chef lieu du pas de calais
| Sujet: Re: Conjugaison in patois Mar 29 Jan 2013 - 8:02 | |
|
ahh ché eune maladie cha...d'avoir du poil au zizi ? |
|
| |
batisse
Sexe : Date d'inscription : 22/12/2009 Messages : 5194 St Dié dins les Vosges
| Sujet: Re: Conjugaison in patois Mar 29 Jan 2013 - 9:18 | |
|
Incroyape! In ne vot pus nou mémère artisse et i suffit de parler de zizi pour qu'elle réapparaisse! |
Dernière édition par batisse le Mar 29 Jan 2013 - 12:44, édité 2 fois |
| |
Loumarcel
Sexe : Date d'inscription : 26/12/2009 Messages : 1417 Prés de Montpellier
| Sujet: Re: Conjugaison in patois Mar 29 Jan 2013 - 11:19 | |
|
Ch'est vrai cha, cha faisot un bout d'temps qu'in t'avot pas vu Camanette, toudis sus les planches. Et ch'tit bout dins l'sute, qu'mint qui va? |
|
| |
camanette
Sexe : Date d'inscription : 22/12/2009 Messages : 611 chef lieu du pas de calais
| Sujet: Re: Conjugaison in patois Mar 29 Jan 2013 - 11:29 | |
|
comme quo... parler d'fric o bin d'c..cha fait parler chés gins!!
sinon, ouais toudis sur scéne: in avot ch'week end deux jours d'pestaque au profit des restau du coeur comme chaque année...
j'sus un cop dins l'sud pou aller vire pousser min tiot mouchon, j'y r'tourne à partir du 11
mes normands y sont déménagés in haute savoie...
j'fais cor des intervintions à l'école...
pis v'là.. |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Conjugaison in patois | |
|
|
| |
|