Papychti me raconte que lorsqu'il était jeune tous les vendredi la cloche du beffroi de sa ville (Orchies) annonçait qu'il était l'heure de nettoyer son bout de trottoir tous les riverains sortaient avec leurs balais et leurs seaux et frottaient tous ensemble c'est chouette :printemps02:

Pistouille, j'ai déplacé ton sujet dans cette rubrique....

c'que té racontes, cha va rappeler plein d'souvenirs à gramint !

Ouais que souv'nirs.
Nous aussi in nettoyot chés rucheaux tertous insanne, ch'garte i ouvrot eun' vanne in haut de l'rue et i allot buquer à chés portes pour qu'in vache nettoyer l'portion d'rucheau qu'in avot in face de l'mason. Chacun sortot avec sin balai et t'avot interêt à sortir sans quoi ch'garte i ar'passot pou t'ingueuler.
Ed timps in temps i avot des ingueulates intre voisins passe que au lieu d'ramasser chés "saletés" qui pouvot y avoir, bin i in a qui poussot'ent pus loin dins ch'rucheau de l'mason d'à côté.
Là ch'étot souvint des histoires ed voisinach', des gins qui pouvot'ent pas s'blairer, allez savoir pourquoi.

P'tète des histoires ed bruits dins l'mason hein?

A ch't'heure te feros cha, y'arot pu personne dins les majons pour s'mette à l'ouvrache et passer l'ramon su l'pavé.
Y'a qu'à vir el dalache autour des bacs à z'ordures d'ù ch'est qu'in trie les déchets....
Je n'savos nin qu'cha existot cha qu'pistouille et loumarcel y partachent . Merci .

Je m'souviens foque que l'vendredi in Gelbique ( in habitot à l'frontière) j'ai des souvenirs ed sieaux d'eau évités.

Y fallot faire gramint attintion , parce que les flaminques ( que ch'étot des wallons mais in dijot respectueusemint les flaminques) elles faijottent l'grind ménache dins lu majon et y jettotent des sieaux d'eau su l'pavé sins regarder si y'avot quelqu'in qui arrivot.
L'vendredi elles faijottent à minger du pichon et des frites dins l'arrière arrière cujine et pis après ch'étot l'grind ménache au savon noir et à la brosse ed chiendent et aveuc des grinds sieaux d'eau et un racle eau....dins les piches d'ù qu'in n'va jomais ( aveuc des berlouffes et des housses sur les fauteuils et les meubles).

J'cros bin qu dins ces majons, l'piche de devint elle servot foque à exposer des bibelots intre les rideaux et le carreau.. et pis aussi à exposer les morts pour les vijins ( heureusemint ch'étot pas trop souvint... les visites cha salit ).

In général, l'samedi, ches guernoules elles allottent au coiffeur pour armonter leur caveux aveuc des crépaches à la barbapapa et pis l'diminche elles allottent minger des glaces géantes dins les vases sur la place ed Mouscron par exemple....
J'caricature un tiot peu tut d'même, mais j'imagine si eune vijine elle jetot nins sin sieau su l'pavé un vendredi, les camanettes elles aurottent trouvé facilemint l'sujet du potin...in mingint l'glache du diminche !

am 'maison, chéto l'jeudi matin. El gars del mairie y v'no avec chin s'grand tourn'vis et l'io coulo, ché guernoules zavottent leur balais, alignées su'l bord du trottoir, l' zinfants dont mi avec not' tiot coquiles de noix, in attendo qué ch"moutachu y ouvro les vannes.
jviens d'passer eine sale journée à mégoter à définte ein dossier,j\'chus ronchon enfin..j éto
chu pu..cha fait du bin ed'rigoler et d'avoir pensé à mes parrins..

Citation :

sans quoi ch'garte i ar'passot pou t'ingueuler.

Même mettre eun' aminte qui étot retiré sur l'quinzaine de ch'mineur...