Mi ch'est Loumarcel, j'sus boïau rouch' ed Bruay la Bussière, j'sus né in 46 et j'sus ar'traité, et in a posé nos valisses dins l'sute, au nord ed Montpellier à ch'pied du Pic St Loup, min terril à mi. J'sus marié d'pis 41ans avec Solan?e qui est d'Bruay aussi, et in a eu deux files et in a aussi un tchien et deux cats.
J'sus contint d'pouvoir cor écrire et parler not' parlach, j'ai toutes chés pièch' ed théate "des tréteaux d'l'impasse" que j'consèle à vous z'aut' tertous.
Ah! j'ai oublié ed dire que j'fais de l'rando, et qu'achteure j'connos l'règion miux qu'certains d'ichi.
Allez bienv'nue à tertous.