Vous qui aimez l'tutute, avez vous donc un tchoeur?
Quelle que soche la raison qui vous pousse dins le dos
Assez régulièremint à boire un tiot coup de trop
Pinsez à tous les gins à qui vous brisez l'tchoeur.

I a grammint trop de gins qui dormtent au chimetière
Suicidés dins l'alcool, partis des ins trop tôt
Et qui laichtent chu tierre des amis dins l'misère
Qui pinstent que ch'est dommache qu'is sochtent tournés poivrots.

Vains noms, ch'est incroyape: pour un permis de conduire
In sait faire attintion. Mais des larmes d'êtres chers
In dirot que cha pèse moins, qu'un Picon ou eune bière
Que vous vous infilez in série comme pour rire.

Oh je ne chus nin un saint, je consomme des liquides.
Je fais régulièremint un tiot test d'abstinince
Histoire de m'assurer que ch'est mi qui décide
Et m'arwetchi dins l'glache in ayint bonne consciince.

Je vas vous dire eune séquo, eune espèce de bravo
J'ai un imminse respect pour les ex alcoolos
Qui ne bottent pus eune goutte. Je lu tire min capieau
L'amour de lu famile cha n'est nin que des mots.

Vous qui aimez l'tutute, avez vous donc un tchoeur?
Quelle que soche la raison qui vous pousse dins le dos
Assez régulièremint à boire un tiot coup de trop
Pinsez à tous les gins à qui vous brisez le tchoeur.

ché d'ti cha batisse?

Ouais, tout frais de ch't'aprèm'.

comme disot mon père, certains faiseurs ed moral i f'rotent pas mal ed faire leur méa culpa.et ed' réfléchir deux ops avant ed vouloir être des redressseurs de tort meme sous forme ed poème!!!!

Bravo Batisse ouai l'alcool cha fait bin des malheurs! J'peux m'in servir pour des gins que j'connos ? Bin intindu j's'rais obligé del traduire mais j'dirais bin qu'ch'est ed ti .

Nounours, ce poème est dédié à une copine à moi qui est décédée alcoolique. Si il ne te plait pas, tant pis. Moi j'ai pleuré.

Vas-y tranquillement Annesophie. Il n'y a pas de droits d'auteur, tant que ça reste en usage privé.

Si ces quelques lignes peuvent servir, ça me ferait extrêmement plaisir. Vraiment.

Merci Batisse (j'croise mes dogts)

désolé Batisse, ej pouvos pas savoir l'acoolisme j'ai conu cha avec avec mas parints inutile ed raconter esse que j'ai vécu ch n' sert à rien ej voiulos juste dire qui n' falo pas confonte el bringueur dins soir et kes accros
bonne soirée à ti et aux z'autes bin sûr . sinan cha va faire des jaloux(ses)

Bin sur t'avos intérêt d'dire Bonne soirée à TERTOUS nan mais cholaille

esse su spoli comme tout l'monte Anneso sauf quand j'ai invie ed dire merte à quelqu'un .

Bin je l'sais bin Nounours -94 mi nan pus j'donne pas m'joue gauche si j'prinds eune marloufe (eune giffle j'cros!?) à droite

comme in dit té pas el genre à tinte les 2 joues

Bravo Batisse, j'viens foque ed lire tin poème, cha sort tut drot d'tin vinte et d'tin tchoeur et ch'est bieau. T'as gramind de talint. J'sus foque triste de cha qui t'arriffe .

Continue à écrire des poèmes garchon.. in espérint qu'te viffe des plus bielles choses à ch t'heure.

Chapeau bas Batisse
in vot que cha vient du coeur.

ouais

Bin j'va ringer min Pic St Loup, mais j'va conserver tin texte et essayer de l'traduire in bon françois.

Bon, ben vu qu'i n'd'a déjà deux qui le voudrottent in français, je m'y suis arcollé et vlà quo que cha donne...

Doucement la picole

Dites, vous qui picolez, avez vous donc un coeur?
Quelle que soit la raison qui vous pousse dans le dos
Assez régulièrement à boire un coup de trop
Pensez à tous les gens dont vous brisez le coeur.

Beaucoup trop de braves gens dorment au cimetière
Suicidés dans l'alcool, partis des ans trop tôt
En laissant sur la terre tous leurs amis qui errent
En pensant que c'est triste d'être devenu poivrot.

Vains noms, c'est incroyable: pour un permis de conduire
On sait faire attention. Mes les larmes d'êtres chers
Semblent peser bien moins qu'un Picon ou une bière
Que vous vous enfilez en série comme pour rire.

Oh, je n'ai rien d'un saint, je consomme des liquides
Mais régulièrement, un bon test d'abstinence
Permet de m'assurer que c'est moi qui décide
Et face à mon miroir me donne bonne conscience.

Je profite de ces mots pour lancer un bravo:
J'ai un immense respect pour les ex alcoolos
Qui ne boivent plus une goutte. Je leur tire mon chapeau.
L'amour de leur famille ce n'est pas que des mots.

Dites, vous qui picolez, avez vous donc un coeur?
Quelle que soit la raison qui vous pousse dans le dos
A boire régulièrement un petit coup de trop
Pensez à tous les gens dont vous brisez le coeur.

Te devros l'invoyer aux associations qui aident tous les ceuss qui essaytent d'arreter d'réponte '' Présint'' à l'tutute.
J'artire cor min capiau.
Comme in est ichi dins l'coin des artisses et qu'y n'd'a eune paire ichi, j'busie à eune séquo.
Pourquo qu't'écriros nin des nouvelles in patos? .. in avot fait un bidouillache insonne aveuc l'histoire du site, mais ch'étot foque que des cacoules. In a ichi un écrivain pouette, et y n'd'a des z'autes qui pourottent s'y mette...énon? faut nin laichi l'talint tcherre cul berlire .... tchin que l'muse elle racourt, faut nin la laichi partir in vau...

Bonsoir et merci Batisse j'mets l'traduction avec not' parlache minme si cha n'marche pas au premier cop j'pinsse à forche del vir cha va faire sin effet à ch'ti qui n'da b'soin