Un ou ène pissinte ....Quo qu'ché ????

ch'est un sentier d'l'école.
(Extrait d'un texte de Guy Dubois sur Jules Ramon - site chtis du monde)
J'connaichos pas nous in disot l'voïette d'l'école.

Cha sérot pas eune pizinte ? ? ? ou eune pizinque ? ? eune garce à n' pas printe aveuc des pinchettes, du poison in boutèle !

Pied sente ou piedsente...

J'avos vu cha à Bondues ...Un passage intre des maisons d'ou qu'in sait foque aller à pi....

dins l'texte à Guy Dubois ch'est - pissinte -

Dins l' glossaire i a :

pizinque méchante
pissinte moi pas savé ! ! ! !
wǒ bù dǒng hànyǔ histoire d' rigoler ! ! ! (

Pids sinte cha me plait bin: sintier d'ùche qu'in peut aller qu'à pids.

Comme chu s'photo au flamind

Un chemin qui mène à ène ferme, in dijot : ène carrière...

yà plusieurs définitions sur gogole

flersois a écrit:

Un chemin qui mène à ène ferme, in dijot : ène carrière...

?????? Explique garchon, là je chus largué! Pour mi eune carrière ch'est eune mine pour récupérer du caillou.

batisse a écrit:

flersois a écrit:

Un chemin qui mène à ène ferme, in dijot : ène carrière...

?????? Explique garchon, là je chus largué! Pour mi eune carrière ch'est eune mine pour récupérer du caillou.

Ouais , mais dins not coin in dijot ène carrière pour un chemin pour aller à ène sinse..

el chorchi ed st yvon, ,h'est sur gogole ,et cha pa parle ed pissinte, faut taper pissinte,et à vous ed juer

Eune carrière ch' est aussi cha.

Ferques près de Marquise et….



….la plus grande carrière à ciel ouvert d’Europe. Marbre de réputation mondiale.

Les photos prisses i a bin quarante ans sont pas terripes, in n'étot pas outillés comme ach't'heure. In pusse diapos passées et scannées...

J' ai suivi les consèles de ch'duc, pissinte, ch' est " un sentier souvint utilisé par les fraudeux" (in patois). Mi, j' l' avos jamais intindu...

D'eune région à eune aute, l' vocabulaire et l' sinification d' ch' est mots, cha varie.

In fait, i a raison le flamind avec s'carrière.

Figurez vous qu'à chaque cop que j'ouvre min frigo j'in prinds plein min nez à cause d'un fromache du 59 qui traînot là-dedins mais qui s'a à ch't'heure grammint trinsformé in fromache à tartiflette avec les restes de charcuterie d'eune raclette qu'in a faite hier avec m'file...

In arwetchint l'étiquette j'ai vu que ch'est écrit que le "carré du vinage", fromage fermier au lait entier cru, est produit par Thérèse-Marie et Michel Couvreur, qui habitent à l'ferme du Vinage, Carrière Madame Deflandre à Roncq, dins le 59, tout près de Tourcoing que ch'étot l'capitale du paradis terreste.

Ch'est rigolo eune coïncidinche ainsi énon?

"pissinte" j'l'ai dins un d'mes textes écrit par Jules Ramon..

T' as pas quéu à l' rinverse in prenant eune prisse aveuc tin fromache d' 59 après JC ?

z'avez vub in à in nouvieau locataire,ch'est fabrice ech barloqueux

ch'duc a écrit:

z'avez vub in à in nouvieau locataire,ch'est fabrice ech barloqueux

et pourquo té l'surnommes comme cha, ch'duc ? té l'connos c'jonne fabrice ? et quoque cha veut dire barloqueux ?

dins l' 62, quiquin qui barloque, ché eune personne qui est in guinse

ouais berloquer, avec un E j'connos, chez mi cha veut dire s'balancer ou tituber (pas forcemint qu'in in a bu) mais barloquer j'connos pas, j'ai vu dins l'glossaire que cha voulot dire "faire" et barloqueux comme a écrit ch'duc ch'est pas marqué...

ch'est min voisin,y est toudis in route is barloque

li y bos pas

. Ch' est courant berloquer..qui a perdu sin cintre d' gravité! ! ! A boulone, in dit "I fait des bords" i fait plus d' quémin in travers qu'in larche ! !

Un berloqueux ch'est aussi un bricoleux..qui fait rin d' bin....vu s' n'état...

I a un groupe d' canteux, "Les berloqueux"