Vos savez qu'j'ai querre les lifes de Guy Dubois, pis aussi chés esplications qu'i nos donne su l'origine des mots (vir les leçons de patois sur l'aute site de Roger, que ch'est des tiots bijoux) et dins un des dernis lifes que j'ai acaté "COMMINT QU'I DIJOT PEPERE" j'ai treuvé queques leçons de grammaire.
J'vas ichi in mette queque eunes, pace que des fos in hésite su commint écrire, et comme i est jamais trop tard pou apprinde, cha pourra toudis servir.

L'ARTICLE :
un = un
une = eun'
le, la = el' l' : on s'en sert pour une idée générale
le = ech' et ch' : on s'en sert pour désigner des choses particulières et précise (ex : ch'gardin)
Mais devant un h ou devant un nom féminin commençant par une voyelle, on emploie : ch'l et ech'l' (ex : ch'l'homme, ch'l'affaire, ech'l'homme, ech'l'affaire)
les : ches - ches hommes, ches cats...
on utilise aussi "des" en picard, mais devant une voyelle ou un "h" on emploie "d'z" pour accentuer la liaison (des arbres : d'z'apes - des étoiles : d'z'étoiles...)

à suife...