Bonsoir ac0815
votre texte
bonjour vous deux
Mais pourquoi tu m'as fait une traduction en français, je comprends mieux en ch'ti.
Merci pour l'invitation, je ne pense pas que l'on puisse venir, car il y a beaucoup de travail dans cette semaine et normalement on a prévu une fête pour la St Sylvestre.
On essaie quand même de trouver une solution, sinon on fera un "livestream" en direct ! lol
plein de bisous
ma proposition de traduction :
bonjour à vosautes deux
Mais pouquo té m'as fait eune traduction in français, j'comprinds miux in chti.
Merci pou l'invitation mais j'pinse pas qu'in pourra v'nir, in a gramint d'traval cheule semaine là et normalemint in a prévu eune fiête pour l'St sylvestre.
In va quind même essayer d'treuver eune solution, sinon in ara pus qu'à faire eune vidéo in direct ! lol
plein d'baisses